Sonbhadra – पृष्ठ 36

जिलाधिकारी ने की खेल विकास कार्यों की समीक्षा, ग्रामीण क्षेत्रों में मिनी स्टेडियम निर्माण में तेजी लाने के निर्देश

District Magistrate reviewed sports development works, directed to expedite construction of mini stadiums in rural areas.

सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र शाहगंज का CMO ने किया औचक निरीक्षण

CMO did a surprise inspection of Community Health Center Shahganj.

पुलिस ने यात्रियों के पर्स से नकदी उड़ाने वाले शातिर गिरोह को दबोचा, महिला समेत तीन गिरफ्तार

Robertsganj police nabbed a gang that stole cash from passengers’ wallets; three people, including a woman, were arrested.

उपायुक्त उद्योग ने सुनीं समस्याएं, व्यापार संगठन के अध्यक्ष कौशल शर्मा ने उठाई स्थानीय रोजगार और बंद उद्योगों को पुनर्जीवित करने की मांग

Deputy Commissioner of Industries listened to the problems, President of the Trade Association, Kaushal Sharma raised the demand for local employment and revival of closed industries.

केंद्र सरकार के 12 वर्ष पूरे होने पर सोनभद्र में व्यापारी-उद्यमी संवाद, बैंकों के असहयोग पर भड़के व्यापारी, उपायुक्त ने दिया कार्ययोजना का भरोसा

Trader-entrepreneur dialogue in Sonbhadra to mark 12 years of the central government; traders angered by banks’ non-cooperation; Deputy Commissioner assured of an action plan.

ज्येष्ठ माह के छठवें बड़े मंगलवार पर शीतला धाम में गूंजा सुंदरकांड का पाठ

On the sixth big Tuesday of Jyeshtha, the recitation of Sunderkand resonated in Sheetla Dham.

जीएसटी विभाग के व्यापारी संवाद कार्यक्रम में गूंजीं समस्याएं: सचल दल की कार्रवाई पर व्यापारियों ने जताई आपत्ति, हेल्प डेस्क और ई-वे बिल में राहत की मांग

Problems raised during the GST department’s trader dialogue program: Traders objected to the action of the mobile squad, demanded relief in help desk and e-way bill.

जीएसटी विभाग के व्यापारी संवाद में जिला अध्यक्ष राजेश गुप्ता ने सचल दल की कार्रवाई पर उठाए सवाल, हेल्प डेस्क और वैट नोटिसों से राहत की मांग

Traders roared at the GST department’s trader dialogue: District President Rajesh Gupta raised questions on the action of the mobile squad, demanded help desk and relief from VAT notices.

जीएसटी संवाद में उठे गंभीर मुद्दे: व्यापारी संगठन के अध्यक्ष कौशल शर्मा ने सचल दल की कार्रवाई को बताया असंवैधानिक, दफ्तरों में बुनियादी सुविधाओं की मांग

Serious issues raised in GST dialogue: Traders’ Association President Kaushal Sharma termed the action of the Flying Squad as unconstitutional, demanded basic facilities in offices.