HARSH VARDHAN

सोनभद्र में औद्योगिक निवेश को रफ्तार देने के लिए DM की बड़ी पहल, अडानी, जेएसडब्ल्यू और ग्रीनको परियोजनाओं की अड़चनें होंगी दूर

The DM has taken a major initiative to accelerate industrial investment in Sonbhadra, removing obstacles to Adani, JSW, and Greenko projects.

दो वर्ष पूर्व हुए ललिता हत्याकांड में कोर्ट का बड़ा फैसला, दोषी पति को 10 वर्ष की बामशक्कत कैद और अर्थदंड

The court gave a major verdict in the Lalita murder case that took place two years ago; the guilty husband was sentenced to 10 years rigorous imprisonment and a fine.

SP ने शुक्रवार परेड की सलामी लेकर परखीं सुरक्षा व्यवस्थाएं, जांबाज आरक्षी को किया सम्मानित

SP inspected the security arrangements by saluting the parade on Friday and honored the brave constable.

झारखंड के चार अंतर्राज्यीय गौतस्कर गिरफ्तार, क्रूरतापूर्वक ले जाए जा रहे 15 गोवंश बरामद

Four inter-state cow smugglers from Jharkhand arrested, 15 cattle being transported brutally recovered

सोनभद्र पुलिस की बड़ी कामयाबी: गुमशुदा मोबाइल बरामदगी में प्रदेश में मिला दूसरा स्थान, पीड़ितों को वापस दिलाए करोड़ों रुपये

Police achieve major success: Ranked second in the state for recovering lost mobile phones, recovering crores of rupees for victims.
**

इंटरनेट पर अश्लीलता परोसने वालों पर सोनभद्र पुलिस का कड़ा एक्शन, चाइल्ड पोर्नोग्राफी व अश्लील वीडियो अपलोड करने वाले दो अभियुक्त गिरफ्तार

Major success for police: Ranked second in the state for recovery of lost mobile phones, crores of rupees returned to victims

रॉंग साइड ड्राइविंग रोकने के लिए सोनभद्र पुलिस ने लगाया अनोखा सेल्फी स्टेशन, अनूठे स्लोगन्स से किया जागरूक

To prevent wrong-side driving, Sonbhadra police set up a unique selfie station and created awareness with unique slogans.

आरटीई के तहत चयनित बच्चों का निजी स्कूलों में शत-प्रतिशत दाखिला कराएं सुनिश्चित, लापरवाही पर होगी कड़ी कार्रवाई: जिलाधिकारी

Ensure 100% admission of children selected under RTE in private schools, strict action will be taken against negligence: District Magistrate

जनसुनवाई में DM चर्चित गौड़ ने दिव्यांग मुन्ना शाह को तत्काल प्रदान की बैसाखी, दिए सरकारी योजनाओं से लाभान्वित करने के निर्देश

In a public hearing, DM Gaur immediately provided crutches to the disabled Munna Shah and directed him to benefit from government schemes.

पेट्रोलियम बचत एवं पर्यावरण संरक्षण को लेकर DM की अनूठी पहल, खुद पैदल पहुंचे कलेक्ट्रेट और अधिकारियों से की सार्वजनिक परिवहन अपनाने की अपील

The District Magistrate (DM) took a unique initiative to conserve petroleum and protect the environment. He walked to the Collectorate and urged officials to adopt public transport.